<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY typeColumn.label "Cineál Ábhair">
<!ENTITY typeColumn.accesskey "b">

<!ENTITY actionColumn2.label "Gníomh">
<!ENTITY actionColumn2.accesskey "G">

<!ENTITY focusSearch1.key "f">
<!ENTITY focusSearch2.key "k">

<!ENTITY filter.placeholder "Cuardaigh">

<!ENTITY saveTo.label "Sábháil comhaid i">
<!ENTITY saveTo.accesskey "S">
<!ENTITY alwaysAsk.label "Fiafraigh díom cá sábhálfar an comhad i gcónaí">
<!ENTITY alwaysAsk.accesskey "g">
<!ENTITY chooseFolderWin.label "Brabhsáil…">
<!ENTITY chooseFolderWin.accesskey "B">
<!ENTITY chooseFolderMac.label "Roghnaigh…">
<!ENTITY chooseFolderMac.accesskey "R">

<!ENTITY attachments.incoming.label "Isteach">
<!ENTITY attachments.outgoing.label "Amach">

<!ENTITY addCloudFileAccount.label "Cuir Leis">
<!ENTITY addCloudFileAccount.accesskey "L">
<!ENTITY addCloudFileAccount.description "Cuir seirbhís stórála Filelink leis">
<!ENTITY removeCloudFileAccount.label "Bain">
<!ENTITY removeCloudFileAccount.accesskey "B">
<!ENTITY authRequired.description "Ní mór duit údarú chun socruithe na seirbhíse stórála seo a fheiceáil.">
<!ENTITY authRequired.button.label "Údaraigh">
<!ENTITY authRequired.button.accesskey "d">

<!ENTITY enableCloudFileAccountOffer.label "Tabhair tairiscint comhaid a chomhroinnt má tá siad níos mó ná">
<!ENTITY enableCloudFileAccountOffer.mb "MB">
