<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.title): Title for the Migration Assistant page. It should match featureConfiguratorCmd.label in baseMenuOverlay.dtd -->
<!ENTITY featureConfigurator.title "Trợ lí Di cư">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.heading1): Heading for the page -->
<!ENTITY featureConfigurator.heading1 "Các tính năng mới cần biết của &brandShortName;">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.para.1): The tone of this paragraph is important: we tried for a tone that promotes the new features (which we believe are good and worth users learning about), but also emphasizing that we think it's important to preserve user choice. -->
<!ENTITY featureConfigurator.para.1 "Phiên bản &brandShortName; mới này bao gồm các tính năng mới mạnh mẽ mà chúng tôi tự hào, và nghĩ rằng đa số mọi người cũng sẽ thích. Thị hiếu và nhu cầu của mọi người khác nhau, cho nên chúng tôi đã làm cho việc điều chỉnh và tùy biến &brandShortName; dễ dàng hơn.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.para.2): This paragraph explains that this page is active (the buttons change the UI), and that they can get back to it if they change their mind later.-->
<!ENTITY featureConfigurator.para.2 "Dùng trang này để cấu hình những thiết lập mới. Bạn luôn có thể vào lại “Trợ lí Di cư” từ trình đơn “Trợ giúp”.">

<!ENTITY featureConfigurator.toolbar.heading "Thanh công cụ Thư tin Mới">
<!ENTITY featureConfigurator.toolbar.new "Thanh công cụ Nút Thư Tin">
<!ENTITY featureConfigurator.toolbar.new.status.explanation "Một thanh công cụ sạch sẽ với tất cả các nút tạo gửi thư ngay đầu ngón tay của bạn.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.toolbar.original): The word 'original' is chosen deliberately to be neutral, vs. 'old' which in English at least had a negative connotation.-->
<!ENTITY featureConfigurator.toolbar.original "Giữ lại các nút Thanh công cụ nguyên gốc của bạn">
<!ENTITY featureConfigurator.toolbar.original.status.explanation "Giữ lại các nút thanh công cụ tùy biến bất kì bên cạnh Nút Thư Tin mới.">

<!ENTITY featureConfigurator.toolbarBenefits.para "Những thao tác trên thư tin như trả lời và chuyển tiếp được chuyển từ thanh công cụ lên trên đầu đề thư. Việc này gắn các nút thao tác trực tiếp lên thư tin, để lại nhiều không gian hơn cho khung tìm kiếm, cũng như các tiện ích.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.addOn.downloading): The text to display while downloading the addon. -->
<!ENTITY featureConfigurator.addOn.downloading "Đang tải xuống…">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.addOn.installing): The text to display while installing the addon. -->
<!ENTITY featureConfigurator.addOn.installing "Đang cài…">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.addOn.installed): The text to display after the user installs the addon from the configurator. -->
<!ENTITY featureConfigurator.addOn.installed "Đã cài">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.addOn.failure): The text to display when there is a problem installing the addon. -->
<!ENTITY featureConfigurator.addOn.failure "Gặp vấn đề khi cài đặt phần mở rộng này!">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.addOn.alreadyInstalled): The label to display when the addon is already installed. -->
<!ENTITY featureConfigurator.addOn.alreadyInstalled "Phần mở rộng này đã được cài.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.collapsedHeaders.heading): The heading for the Compact Header page. -->
<!ENTITY featureConfigurator.collapsedHeaders.heading "Đầu đề Thu gọn">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.collapsedHeaders.para.weak): The paragraph to display if the user hadn't previously used the collapsed headers feature. -->
<!ENTITY featureConfigurator.collapsedHeaders.para.weak "Chế độ đọc thư tin thu gọn đã được di chuyển vào phần mở rộng riêng của nó, nơi nó có nhiều sự chú ý và tùy chọn hơn.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.collapsedHeaders.para.strong): The paragraph to display if the user had previously used the collapsed headers feature. -->
<!ENTITY featureConfigurator.collapsedHeaders.para.strong "Chúng tôi nhận thấy rằng bạn vốn đang dùng đầu đề đọc thư tin thu gọn. Chức năng này đã được đưa vào phần mở rộng riêng của nó, và chúng tôi khuyên bạn hãy cài nó tại đây nếu vẫn muốn dùng tiếp.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.collapsedHeaders.install): The text for the button that will install the Compact Headers addon. -->
<!ENTITY featureConfigurator.collapsedHeaders.install "Cài đặt Đầu đề Thu gọn…">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.folderColumns.heading): The heading for the Folder Columns page. -->
<!ENTITY featureConfigurator.folderColumns.heading "Cột Thư mục Nâng cao">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.folderColumns.para.weak): The paragraph to display if the user hadn't previously used the folder columns feature. -->
<!ENTITY featureConfigurator.folderColumns.para.weak "Phần mở rộng “Cột Thư mục Phụ” thay thế thứ vốn là một tùy chỉnh nâng cao. Để giữ thẻ trên số lượng thư tin chính xác và dung lượng mà mỗi thư mục dùng, bạn sẽ muốn cài đặt phần mở rộng này.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.folderColumns.para.strong): The paragraph to display if the user had previously used the folder columns feature. -->
<!ENTITY featureConfigurator.folderColumns.para.strong "Chúng tôi nhận thấy bạn vốn đang dùng cột Thư mục Nâng cao. Chức năng này đã được đưa vào phần mở rộng riêng của nó, và chúng tôi khuyên bạn cài đặt tại đây.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.folderColumns.install): The text for the button that will install the Extra Folder Columns addon. -->
<!ENTITY featureConfigurator.folderColumns.install "Cài đặt Cột Phụ…">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.autoSync.heading): The heading for the Disk space page. -->
<!ENTITY featureConfigurator.autoSync.heading "Dung lượng ổ đĩa">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.autoSync.para): The paragraph that explains why the user would want to turn on autosync. -->
<!ENTITY featureConfigurator.autoSync.para "Phiên bản &brandShortName; mới này đi cùng với chức năng tìm kiếm mới tốt hơn. Để trải nghiệm cách tìm kiếm mới này, bạn sẽ cần đồng bộ hóa các thư tin email của mình.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.autoSync.on): The label for the radio button for synchronizing all the accounts. -->
<!ENTITY featureConfigurator.autoSync.on "Đồng bộ hóa">
<!ENTITY featureConfigurator.autoSync.on.explanation "Bạn sẽ thấy thư tin tải nhanh hơn và kết quả tìm kiếm tốt hơn.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.autoSync.off): The label for the radio button that will synchronize none of the accounts. -->
<!ENTITY featureConfigurator.autoSync.off "Đừng đồng bộ hóa">
<!ENTITY featureConfigurator.autoSync.off.explanation "Việc này có nghĩa là việc tải thư tin sẽ chậm hơn và kết quả tìm kiếm không hoàn thiện.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.autoSync.some): The label for the radio button that will let you customize the synchronize for each account. -->
<!ENTITY featureConfigurator.autoSync.some "Mỗi lần Đồng bộ hóa Tài khoản">
<!ENTITY featureConfigurator.autoSync.some.explanation "Tùy biến nhu cầu đồng bộ hóa của bạn cho từng tài khoản và thư mục.">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.diskSpace.currentSize): The label for the current amount of disk space your accounts are consuming. -->
<!ENTITY featureConfigurator.diskSpace.currentSize "Tổng dung lượng email hiện tại của bạn:">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.diskSpace.freeSpace): The label for the current amount of free space available on your hard disk. -->
<!ENTITY featureConfigurator.diskSpace.freeSpace "Dung lượng trống:">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.diskSpace.requireSpace): The label for the required amount of free space to synchronize all of your IMAP accounts. -->
<!ENTITY featureConfigurator.diskSpace.requireSpace "Yêu cầu:">

<!-- LOCALIZATION NOTE (featureConfigurator.diskSpace.warning): The label shown when your estimated available hard disk space if you chose autosync would be less than 50MB or if we estimate turning on autosync would use more than 50% of your free space. -->
<!ENTITY featureConfigurator.diskSpace.warning "Bạn sắp hết dung lượng trống!">


<!ENTITY featureConfigurator.previousButton "Trước">
<!ENTITY featureConfigurator.nextButton "Tiếp">
<!ENTITY featureConfigurator.closeButton "Đóng">

