<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY netmonitorUI.perfNotice1 "• Пстрыкніце кнопку ">
<!ENTITY netmonitorUI.perfNotice2 ", каб пачаць даследаванне працавыніковасці.">
<!ENTITY netmonitorUI.emptyNotice3 "• Выканайце запыт або абнавіце старонку, каб пабачыць падрабязныя звесткі пра дзейнасць сеткі.">
<!ENTITY netmonitorUI.toolbar.status2 "✓">
<!ENTITY netmonitorUI.toolbar.method "Сродак">
<!ENTITY netmonitorUI.toolbar.file "Файл">
<!ENTITY netmonitorUI.toolbar.domain "Дамен">
<!ENTITY netmonitorUI.toolbar.type "Тып">
<!ENTITY netmonitorUI.toolbar.size "Памер">
<!ENTITY netmonitorUI.toolbar.waterfall "Timeline">
<!ENTITY netmonitorUI.tab.headers "Загалоўкі">
<!ENTITY netmonitorUI.tab.cookies "Біркі">
<!ENTITY netmonitorUI.tab.params "Параметры">
<!ENTITY netmonitorUI.tab.response "Водгук">
<!ENTITY netmonitorUI.tab.timings "Timings">
<!ENTITY netmonitorUI.tab.preview "Перадпрагляд">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.filterAll "Усе">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.filterHTML "HTML">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.filterCSS "CSS">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.filterJS "JS">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.filterXHR "XHR">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.filterFonts "Шрыфты">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.filterImages "Выявы">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.filterMedia "Медыя">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.filterFlash "Flash">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.filterOther "Іншае">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.clear "Ачысціць">
<!ENTITY netmonitorUI.footer.perf "Пераключыць даследаванне працавыніковасці…">
<!ENTITY netmonitorUI.panesButton.tooltip "Пераключыць звесткі пра сетку">
<!ENTITY netmonitorUI.summary.url "URL запыту:">
<!ENTITY netmonitorUI.summary.method "Метад запыту:">
<!ENTITY netmonitorUI.summary.status "Код статусу:">
<!ENTITY netmonitorUI.summary.version "Версія:">
<!ENTITY netmonitorUI.summary.size "Памер загалоўкаў:">
<!ENTITY netmonitorUI.response.name "Назва:">
<!ENTITY netmonitorUI.response.dimensions "Вымярэнні:">
<!ENTITY netmonitorUI.response.mime "Тып MIME:">
<!ENTITY netmonitorUI.response.encoding "Кадоўка:">
<!ENTITY netmonitorUI.timings.blocked "Заблакавана:">
<!ENTITY netmonitorUI.timings.dns "Развязванне DNS:">
<!ENTITY netmonitorUI.timings.connect "Злучэнне:">
<!ENTITY netmonitorUI.timings.send "Дасыланне:">
<!ENTITY netmonitorUI.timings.wait "Чаканне:">
<!ENTITY netmonitorUI.timings.receive "Атрыманне:">
<!ENTITY netmonitorUI.context.perfTools "Запусціць даследаванне працавыніковасці…">
<!ENTITY netmonitorUI.context.perfTools.accesskey "З">
<!ENTITY netmonitorUI.context.copyUrl "Капіваць URL">
<!ENTITY netmonitorUI.context.copyAsCurl "Падвоіць як cURL">
<!ENTITY netmonitorUI.context.copyUrl.accesskey "к">
<!ENTITY netmonitorUI.context.copyImageAsDataUri "Капіяваць выяку як Data URI">
<!ENTITY netmonitorUI.context.copyImageAsDataUri.accesskey "I">
<!ENTITY netmonitorUI.summary.editAndResend "Паправіць і перадаслаць">
<!ENTITY netmonitorUI.summary.editAndResend.accesskey "п">
<!ENTITY netmonitorUI.context.newTab "Адчыніць у новай устаўцы">
<!ENTITY netmonitorUI.context.newTab.accesskey "А">
<!ENTITY netmonitorUI.custom.newRequest "Новы запыт">
<!ENTITY netmonitorUI.custom.query "Радок запыту:">
<!ENTITY netmonitorUI.custom.headers "Загалоўкі запыту:">
<!ENTITY netmonitorUI.custom.postData "Цела запыту:">
<!ENTITY netmonitorUI.custom.send "Даслаць">
<!ENTITY netmonitorUI.custom.cancel "Скасаваць">
<!ENTITY netmonitorUI.backButton "Назад">
