<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY sync.title                 "ताळमेळ">
<!ENTITY sync.notconnected          "जोडलेले नाही">
<!ENTITY sync.connect               "जोडणी करा">
<!ENTITY sync.connected             "जोडले">
<!ENTITY sync.details               "तपशील">
<!ENTITY sync.deviceName            "हे उपकरण">
<!ENTITY sync.disconnect            "जोडणी मोडा">
<!ENTITY sync.syncNow               "लगेच ताळमेळ करा">

<!ENTITY sync.setup.title           "ताळमेळला जोडा">
<!ENTITY sync.setup.pair            "कार्यान्वित करण्यासाठी, तुमच्या दुसऱ्या उपकरणावर &quot;उपकरणाशी जोडणी करा&quot; निवडा.">
<!ENTITY sync.fallback              "मी माझ्या संगणकाच्या जवळ नाही…">
<!ENTITY sync.setup.manual          "तुमच्या ताळमेळ खात्याची माहिती भरा">
<!ENTITY sync.account               "खाते नाव">
<!ENTITY sync.password              "पासवर्ड">
<!ENTITY sync.recoveryKey           "पुनःप्राप्ति कि">
<!ENTITY sync.customServer          "मनपसंत सर्वर वापरा">
<!ENTITY sync.serverURL             "सर्व्हरचा URL">
<!ENTITY sync.setup.connect         "जोडणी करा">
<!ENTITY sync.setup.cancel          "रद्द करा">
<!ENTITY sync.setup.tutorial        "कसे ते सांगा">
<!ENTITY sync.setup.waiting2        "इतर उपकरणासाठी प्रतिक्षा करत आहे…">

<!ENTITY sync.pair.title            "साधनाची जोडणी करा">
<!ENTITY sync.pair.description      "आपले नवीन उपकरण कार्यान्वित करण्यासाठी त्यावर &quot;ताळमेळ सेटअप करा&quot; निवडा.">
<!ENTITY sync.setup.close           "बंद करा">
<!ENTITY sync.setup.waitingdownload "तुमची माहिती आता पडद्यामागे डाऊनलोड होत आहे. तुम्ही हे पटल कधीही बंद करू शकता.">
