<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="ca">
<context>
    <name>oom</name>
    <message>
        <source>%s process consuming too much memory has been terminated to ensure system stability and performance</source>
        <translation>El procés %s, que consumeix massa memòria, s&apos;ha acabat per garantir l&apos;estabilitat i el rendiment del sistema.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Process terminated</source>
        <translation>S&apos;ha acabat el procés.</translation>
    </message>
</context>
</TS>