firstRun_acceptableAdsExplanation=Við viljum hvetja vefsvæði til að nota einfaldar auglýsingar, sem eru ekki uppáþrengjandi. Þess vegna höfum við sett fram <a>ákveðnar reglur</a> til að skilgreina ásættanlegar auglýsingar, sem eru birtar með venjulegum stillingum. Ef þú vilt loka á allar auglýsingar geturðu gert þetta <a>óvirkt</a> á einfaldan hátt.
firstRun_acceptableAdsHeadline=Lokað verður á uppáþrengjandi auglýsingar
firstRun_contributor_credits=Stuðningsaðilar
firstRun_dataCorruptionWarning=Er þessi síða alltaf að birtast? <a>Smelltu hér!</a>
firstRun_donate=gefa
firstRun_donate_label=Styðja verkefnið
firstRun_feature_malware=Loka á spilliforrit
firstRun_feature_malware_description=Gerðu netvafur öruggara með því að loka á þekkt hættuleg vefsvæði.
firstRun_feature_social=Fjarlægja hnappa fyrir netsamfélög
firstRun_feature_social_description=Taktu sjálfkrafa út samfélags hnappa, eins og Facebook hnappa, sem birtast á vefsíðum og fylgjast með þér.
firstRun_feature_tracking=Slökkva á rakningu
firstRun_feature_tracking_description=Vafraðu örugglega með því að loka á að fylgst sé með þér - feldu þig frá auglýsinga fyrirtækjum sem geta fylgst með þér í hverju skrefi.
firstRun_features=SpyBlock getur gert meira heldur en að loka á auglýsingar
firstRun_filterlistsReinitializedWarning=Svo virðist sem að upp hafi komið vandamál sem gerði það að verkum að öllum síum var eytt og ekki var hægt að endurheimta. Þar af leiðandi þurfti að endurstilla allar síur og stillingar fyrir ásættanlegar auglýsingar. Athugaðu síu listana og stillingar fyrir ásættanlegar auglýsingar í <a>SpyBlock stillingum</a>.
firstRun_legacySafariWarning=Þú ert að nota gamla útgáfu af Safari sem er ekki með stuðning frá SpyBlock. Hugsanlega virkar hún ekki eða virkar illa á sumum vefsvæðum. Við mælum með að þú annað hvort uppfærir í Safari 6.1.1 eða hærri útgáfu (á Mac OS X 10.8 Mountain Lion), eða Safari 7.0.1 eða hærri (á OS X 10.9 Mavericks), eða notir nýjustu útgáfu af Mozilla Firefox, Google Chrome eða Opera.
firstRun_share=Láttu vini þína vita
firstRun_share_headline=<a>Hjálpaðu okkur</a> í því að gera vefinn betri
firstRun_title=SpyBlock var sett inn
firstRun_toggle_off=ÓVIRKT
firstRun_toggle_on=VIRKT
