firstRun_acceptableAdsExplanation=نود تشجيع مواقع ويب باستخدام الإعلانات واضحة وغير مزعجة. ولهذا السبب وضعنا <a>مبادئ توجيهية صارمة</a> لتحديد الإعلانات المقبولة، والتي تظهر ضمن الإعدادات الافتراضية. إذا كنت تريد أن تمنع كل الإعلانات يمكنك <a>تعطيل</a> هذا في بضع ثوان.
firstRun_acceptableAdsHeadline=سيتم الآن حجب الإعلانات المزعجة
firstRun_contributor_credits=شكر للمساهمين
firstRun_dataCorruptionWarning=هل تواصل هذه الصفحة الظهور ؟ <a>اضغط هنا !</a>
firstRun_donate=تبرع
firstRun_donate_label=دعم مشروعنا
firstRun_feature_malware=منع البرامج الضارة
firstRun_feature_malware_description=إجعل التصفح أكثر أماناً بتعطيل مواقع البرامج الضارة المعروفة.
firstRun_feature_social=إزالة أزرار المواقع الإجتماعية
firstRun_feature_social_description=خلص تلقائياً المتصفح الخاص بك من وسائل الإعلام الاجتماعية الأزرار، مثل مثل ألفيس بوك، التي تظهر في صفحات الويب، وتتبع السلوك الخاص بك.
firstRun_feature_tracking=تعطيل التعقب
firstRun_feature_tracking_description=حافظ على خصوصيتك عند استخدام المتصفح بتعطيل التجسس و أخفي نفسك على الشركات الإعلانية اللتي تحاول أن تتبع كل تحركاتك.
firstRun_features=آد بلوك بلس يمكنه عمل أشياء أخرى غير حجب الإعلانات
firstRun_filterlistsReinitializedWarning=ويبدو أن خطأ تسبب في إزالة جميع قوائم الفلترات حجب الإعلانات، و لم نتمكن من استعادة نسخة احتياطية. ولذلك اضطررنا إلى إعادة تعيين الإعدادات الخاصة بك و قائمة الفلاتر للوضع السابق مع "الإعلانات القبول". الرجاء التحقق من قوائم الفلترات و إعدادات "الإعلانات المقبولة" في <a>خيارات آدبلوك بلس</a>.
firstRun_legacySafariWarning=أنت تستخدم نسخة فديمة من متصفح سفارى وهذه النسخة غير مدعومة من أد بلوك بلس. بحيث من الممكن ان لا يعمل بصورة صحيحة على بعض المواقع. نحن نوصي بشدة ان تقوم بالترقية الى النسخة السادسة 6.1.1 للمتصفح سفارى أو النسخة الأحدث (متوفر على Mac OS X 10.8 Mountain Lion) أو النسخة السابعة 7.0.1 أو الأحدث (متوفر على OS X 10.9 Mavericks) أو تستطيع ان تستخدم أحدث إصدارللمتصفح فايرفوكس، جوجل كروم أو أوبرا.
firstRun_share=أخبر أصدقائك
firstRun_share_headline=<a>يقدم لنا يد المساعدة</a> في جعل الإنترنت مكاناً أفضل
firstRun_title=تم تثبيت آد بلوك بلس
firstRun_toggle_off=إيقاف
firstRun_toggle_on=تشغيل
