<sect2 id="using-setup-metadata">
    <title
>Metadatainställningar</title>
&doc-using-setup-metadata-intro; <sect3 id="using-setup-metadata-behavior"
> <title
>Beteendeinställningar</title
> <para
> De här inställningarna låter dig bestämma hur &digikam; hanterar den inbäddade informationen. </para
> <para
> <inlinemediaobject
><imageobject
> <imagedata fileref="&path;using-setup-metadata-behavior.png" format="PNG"/> </imageobject
></inlinemediaobject
> </para
> <para
><guilabel
>IPTC-åtgärder</guilabel
> sparar data i respektive IPTC-fält, vilket försäkrar att metadata lagras permanent i bilden och inte bara i &digikam;s databas. På så sätt är metadata beständigt mellan program, och kan exporteras eller importeras i &digikam; utan förlust. </para
> <para
> <guilabel
>Spara bildrubriker som inbäddad text</guilabel
>: Synkroniserar rubrikerna som du lägger till i dina fotografier med de som är inbäddade i bilden. Det är användbart eftersom rubrikerna inbäddade i bilden kan läsas av andra bildvisare. Var försiktig om du har bilder som redan har inbäddade rubriker, eftersom dessa rubriker skrivs över av rubrikerna skapade i &digikam;. </para
> </sect3
> <sect3 id="using-setup-metadata-rotation"
> <title
>Rotationsinställningar</title
> <sect4 id="using-setup-metadata-rotation-op"
> <title
>Rotationsoperationer</title
> <para
> <inlinemediaobject
> <imageobject
><imagedata fileref="&path;using-setup-metadata-rotation-op.png" format="PNG"/> </imageobject
></inlinemediaobject
> </para
><para
>ATT GÖRA </para
> </sect4
> &doc-using-setup-metadata-rotation-ac; </sect3
> &doc-using-setup-metadata-views; <sect3 id="using-setup-metadata-advanced">
        <title
>Avancerade inställningar</title>

        <para
>ATT GÖRA </para>

        <para>
            <inlinemediaobject
><imageobject>
                <imagedata fileref="&path;using-setup-metadata-advanced.png" format="PNG"/>
            </imageobject
></inlinemediaobject>
        </para>

    </sect3>

</sect2>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->
