<sect2 id="using-sidebar-maps">
    <title
>Mapes</title>

    <para
>Al &digikam-app; hi ha quatre eines relacionades amb la geolocalització i dues al &showfoto;: </para>
        <orderedlist numeration="arabic">

            <listitem
><para
>El mode mapa a l'àrea de la imatge, mostra les imatges amb les dades GPS sobre un mapa depenent de la selecció a la barra lateral esquerra, &pex;, les imatges a l'àlbum que heu seleccionat a la vista Àlbum, les imatges amb una determinada etiqueta assignada (seleccionada a la vista Etiquetes), amb un cert nivell i així successivament. Només està disponible al &digikam-app;. </para
></listitem>
    
            <listitem
><para
>La vista Mapa a la barra lateral esquerra del &digikam-app; és l'eina de cerca per trobar imatges emprant les seves dades GPS. Això també només està disponible al &digikam-app;. </para
></listitem>
    
            <listitem
><para
>L'<link linkend="tool-geolocationeditor"
>Editor de la geolocalització</link
>, el qual és accessible a <menuchoice
><shortcut
><keycombo action="simul"
>&Ctrl;&Maj;<keycap
>G</keycap
></keycombo
></shortcut
><guimenu
>Element</guimenu
><guimenuitem
>Edita la geolocalització...</guimenuitem
></menuchoice
> (<menuchoice
><guimenu
>Fitxer</guimenu
><guimenuitem
>Edita la geolocalittzació...</guimenuitem
></menuchoice
> al &showfoto;) i permet establir i editar les dades GPS. </para
></listitem>

            <listitem
><para
>La pestanya Mapa a la barra lateral dreta de la qual parlem aquí, mostra la ubicació de la imatge en un mapa i té caràcter merament informatiu. </para
></listitem>

        </orderedlist>
    <para
>Les quatre estan basades en l'estri del &marble;. </para>

    <para
>Aquesta pestanya mostra un mapa d'orientació, on trobareu un marcador o una miniatura per indicar la ubicació GPS de la imatge seleccionada. Les coordenades GPS i la informació de temps es mostren a sota de l'estri. Podeu apropar i allunyar amb la roda del ratolí, sigui desplaçant o mantenint premut i arrossegant. Moveu el panorama mantenint premut el &BER;. </para>

    <para>
        <inlinemediaobject>
            <imageobject>
                <imagedata fileref="&path;using-sidebar-metadatagps.png" format="PNG"/>
            </imageobject>
        </inlinemediaobject>
    </para>

    <para
>Per navegar a través del mapa, referiu-vos al manual del &marble;, Capítol 2. El significat de <quote
>GPS</quote
>, les funcions i els botons que s'apliquen a les tres parts de la geolocalització, es descriuen en el capítol <link linkend="tool-geolocationeditor"
>Editor de la geolocalització</link
> d'aquest manual. Això s'aplica al menú contextual en el mapa i a la línia de botons a sota del mapa, excepte l'últim. </para>

    <para
>Per obtenir informació sobre els diferents serveis de mapa, podeu utilitzar el camp desplegable que hi ha sota la línia de botons. Escolliu aquí un servei i després feu clic al botó Vegeu-més-informació-a-Internet que hi ha a la dreta. </para>

    <para
>Les dades de posició que es mostren s'emmagatzemen realment en les etiquetes EXIF ​​de la imatge. Això permet que la ubicació es pugui llegir en qualsevol altra aplicació que pugui entendre les dades GPS de l'EXIF. </para>


</sect2>

<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:
-->
